Datenschutzhinweis (KVKK)

Zuletzt aktualisiert: 2026-07-25

1. Verantwortlicher

Dieser Hinweis wurde von der Votek Otomotiv Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ("Votek" oder das "Unternehmen") als Verantwortlicher gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten ("KVKK") erstellt.

Adresse: Fındıklı Mah. Hancıoğlu Cad. No: 42B, Maltepe / Istanbul. Kontakt: info@votek.com.tr

2. Verarbeitete personenbezogene Daten

Über das Kontaktformular, die Bewerbungskanäle und die E-Mail-Korrespondenz auf unserer Website können folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

  • Identitätsdaten (Vorname, Nachname)
  • Kontaktdaten (E-Mail, Telefon, Land, Stadt)
  • Firmen-/Arbeitsdaten (Firmenname, Gegenstand der Anfrage)
  • Bewerbungsdaten (mit einer Bewerbung übermittelter Lebenslauf und Qualifikationsangaben)
  • Transaktionssicherheitsdaten (IP-Adresse, Cookie-Daten)

3. Zwecke der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Entgegennahme, Bewertung und Beantwortung Ihrer Kontaktanfragen
  • Information über Produkte, Dienstleistungen und Beschaffungsprozesse
  • Durchführung von Bewerbungs- und Bewerberbewertungsprozessen
  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und Auskunft an Behörden auf Anfrage
  • Gewährleistung der Informationssicherheit und des Betriebs der Website

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden auf Grundlage der in Artikel 5 des KVKK genannten Rechtsgrundlagen verarbeitet — nämlich unmittelbarer Zusammenhang mit Abschluss oder Erfüllung eines Vertrags, Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen, Begründung/Ausübung/Schutz eines Rechts sowie berechtigte Interessen des Verantwortlichen, sofern Ihre Grundrechte und -freiheiten nicht beeinträchtigt werden — und, soweit erforderlich, auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

5. Übermittlung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können, beschränkt auf die oben genannten Zwecke, an unsere Dienstleister (z. B. E-Mail- und Hosting-Anbieter), autorisierte öffentliche Stellen und gesetzlich befugte Privatpersonen gemäß den Artikeln 8 und 9 des KVKK übermittelt werden. Ihre personenbezogenen Daten werden nicht zu Marketingzwecken an Dritte weitergegeben oder verkauft.

6. Erhebungsmethode

Ihre personenbezogenen Daten werden elektronisch über Kontakt- und Bewerbungsformulare der Website, E-Mail-Korrespondenz und Cookies erhoben.

7. Speicherdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie es die Verarbeitungszwecke erfordern und im Einklang mit den gesetzlichen Verjährungs-/Aufbewahrungsfristen; nach Ablauf der Frist werden sie gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Inhalte des Kontaktformulars werden nicht in einer Datenbank gespeichert, sondern nur per E-Mail an die zuständige Abteilung weitergeleitet.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Gemäß Artikel 11 des KVKK haben Sie das Recht zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, Informationen darüber anzufordern, den Zweck der Verarbeitung zu erfahren, die Dritten zu kennen, an die Daten übermittelt werden, die Berichtigung unvollständiger/unrichtiger Daten zu verlangen, die Löschung/Vernichtung zu verlangen, die Benachrichtigung Dritter über diese Maßnahmen zu verlangen, einem ausschließlich durch automatisierte Analyse entstandenen nachteiligen Ergebnis zu widersprechen und Schadenersatz bei rechtswidriger Verarbeitung zu verlangen.

9. Antragsverfahren

Anfragen zu Ihren Rechten können Sie an info@votek.com.tr oder schriftlich an unsere Unternehmensadresse richten. Ihre Anfragen werden innerhalb der im KVKK vorgesehenen Fristen kostenlos bearbeitet; sollte der Vorgang zusätzliche Kosten verursachen, kann die vom Ausschuss festgelegte Gebühr erhoben werden.